• Job Description

  Req#: 202505-111791

  At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections, where you are valued, accepted and respected for who you are, allowing you to thrive both personally and professionally. This is how we aim to prevent, stop and cure diseases and ensure everyone has access to healthcare today and for generations to come. Join Roche, where every voice matters.

  The Position

  Location: Warsaw / Rotkreuz / Sant Cugat de Valles

  
  The opportunity:

  As a Content Design & AI Readiness Specialist, you will join the Knowledge Strategy & Language Operations Subchapter and contribute to the future of AI-supported knowledge delivery. You will optimize technical content for both human readability and AI consumption, ensuring accessibility and consistency across digital platforms.

  • Develop and maintain structured, machine-readable technical content ready for use in generative AI platforms (e.g., RAG architectures).

  • Enhance content discoverability and user experience by managing metadata, search synonyms, prompt libraries, and best practices for AI-assisted retrieval.

  • Collaborate with subject matter experts to align taxonomy, metadata, and content governance across teams and platforms.

  • Provide training and support to internal stakeholders on AI tools, content structuring, and best practices.

  • Monitor content performance and user feedback to continuously refine and improve delivery across digital touchpoints.
    

  Who you are:

  • Bachelor’s degree in IT, Computational Linguistics, Technical Documentation, or related field (Master’s preferred).

  • 5+ years of experience in Knowledge Management, Technical Documentation, Information Architecture, or related areas.

  • Familiarity with generative AI tools, Large Language Models (LLMs), and their applications in content delivery.

  • Strong understanding of technical documentation standards and knowledge management systems.

  • Experience with natural language processing and SEO is an advantage.

  • Excellent communication skills, with awareness of cultural diversity in a global environment.

  • Strategic mindset with the ability to connect ideas, solve problems, and navigate complex systems.

  • Proficiency in English (spoken and written)

  What you get:

  Please note that these benefits applies only to Poland; for other locations, further details will be provided in one-on-one meetings.

  • Employment contract (Umowa o pracę) with a competitive salary aligned to your experience and market standards,

  • Annual bonus payment based on your performance,

  • Private healthcare ( LuxMed packages) and group life insurance (UNUM),

  • Training, language courses, and diversified career paths are available,

  • Recharge Days (2 days off per quarter),

  • Take time Program (up to 3 months of leave to use for any purpose),

  • Flex Location (possibility to perform our work from different places in the world for a certain period of time),

  • Take Time for Charity (additional paid leave of maximum 2 weeks to engage in the charity action of your choice),

  • Stock share purchase additions,

  • Pension plan,

  • Holiday allowance,

  • Yearly sales of company equipment and many more!

  APPLY DIRECTLY

  If you feel this offer suits a friend of yours, feel free to share it.

  Want to know what it’s like to be a part of Roche IT first-hand? Check out our blog!

  https://careers.roche.com/global/en/we-are-roche

  …..

  Administratorem Twoich danych osobowych jest spółka Roche Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 28, 02-672 Warszawa. Dane przetwarzane są w celu prowadzenia rekrutacji. Przysługuje Ci prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz – w sytuacji, gdy są one przetwarzane na podstawie udzielonej zgody – cofnięcia tejże zgody w dowolnym momencie. Kontakt do Inspektora Ochrony Danych: ochrona.danych@roche.com . Więcej informacji o zasadach przetwarzania przez Roche Twoich danych osobowych pod linkiem:

  https://www.roche.pl/pl/content/klauzula-informacyjna-rekrutacja-pl.html

  The controller of your personal data is Roche Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 28, 02-672 Warsaw. The data is processed for the purpose of recruitment. You have the right to access your data, rectify it, delete it, limit processing, transfer it and - if processing is based on your consent - withdraw this consent at any time. Contact the Data Protection Officer at: Ochrona.danych@roche.com. More information on the principles of processing your personal data by Roche at the link:

  https://www.roche.pl/pl/content/klauzula-informacyjna-rekrutacja-en.html
  

  Roche Polska Sp. z o.o. działa w pełnej zgodności z przepisami prawa i nie toleruje żadnych naruszeń. W Roche Polska Sp. z o.o. obowiązuje Procedura zgłaszania naruszeń prawa. W przypadku chęci zgłoszenia nieprawidłowości związanych z naszą działalnością, wszelkie niezbędne informacje dotyczące zgłaszania naruszeń znajdują się na naszej stronie internetowej: https://www.roche.pl/kontakt/ochrona-sygnalistow-zglaszanie-naruszen .

  Who we are

  A healthier future drives us to innovate. Together, more than 100’000 employees across the globe are dedicated to advance science, ensuring everyone has access to healthcare today and for generations to come. Our efforts result in more than 26 million people treated with our medicines and over 30 billion tests conducted using our Diagnostics products. We empower each other to explore new possibilities, foster creativity, and keep our ambitions high, so we can deliver life-changing healthcare solutions that make a global impact.

  
  Let’s build a healthier future, together.

  Roche is an Equal Opportunity Employer.

• About the company

  606018 F. Hoffmann-La Roche AG is a Swiss multinational healthcare company that operates worldwide under two divisions: Pharmaceuticals and Diagnostics.

Notice