Blueprint Technologies
Dutch Translation & Localization Specialist
What's your preference?
Job Description
- Req#: 7367941
Employer Industry: Technology Solutions Firm
Why consider this job opportunity:
- Salary up to $36.05 USD/hour
- Comprehensive benefits package including medical, dental, and vision coverage
- Flexible Spending Account and 401k program
- Competitive PTO offerings and parental leave
- Opportunities for professional growth and development
- Work remotely from anywhere
What to Expect (Job Responsibilities):
- Translate written materials including new releases, marketing materials, and support knowledge base articles with high quality
- Manage both short-term and long-term projects effectively while adjusting workflow as necessary
- Collaborate with team members to ensure accurate and timely translations in a fast-paced environment
- Utilize computer-assisted translation tools and software to enhance translation efficiency
- Stay updated on gaming trends and terminology to provide contextually accurate translations
What is Required (Qualifications):
- Bachelor of Arts or equivalent degree, preferably in translation, localization, linguistics, or game design
- Native proficiency in Dutch with exceptional grammar skills
- Excellent written and spoken English communication skills
- Relevant prior gaming experience for accurately translating content in a gaming context
- Experience working with computer-assisted translation tools such as Crowdin, MemoQ, or SDL Trados
How to Stand Out (Preferred Qualifications):
- Passion for PC or console gaming
- Familiarity with computer hardware, software development, or game design
- Understanding of different game genres and gaming discussion groups
- Knowledge of game distribution platforms
- Experience in professional translation/localization work, particularly in gaming and technical translation
#TechnologySolutions #GamingIndustry #Translation #Localization #RemoteWork
"We prioritize candidate privacy and champion equal-opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately. We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top-tier employer."About the company
Blueprint Technologies helps companies leverage cutting-edge technology to create additional revenue streams and open new lines of business.
Notice
Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.
Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.
Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.
An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.