Welocalize

Japanese Metadata Specialist (Movies and TV Shows) in UK


Pay31,850.00 / year
LocationRemote
Employment typeFull-Time

What's your preference?

Apply with job updates
  • Job Description

      Req#: 013bcdf8-0a05-4c4a-8847-514d50aa8adf

      Do you love movies and TV shows? Like to work with data? Are you up to date on the latest social media platforms? Then keep reading!


      We are looking for someone to join our team who ensures our client’s products have the metadata quality and coverage needed to offer the best-in-class customer experience. You will work cooperatively with international teams to monitor, curate, and improve the quality of our products and partner data integrations.


      Job Responsibilities:

      - Verify content accuracy, ensuring it meets the provided standards

      - Make possible edits, fixes, or suggestions to the data content when needed

      - Make decisions on content, often with limited information on hand

      - Report any patterns of issues observed to help improve database and product performance

      - Test tools to provide feedback for improving efficiency and accuracy

      - Work and communicate with cross-functional teams


      Location: Remote - can be based anywhere in the UK.

      Contract: 12- month fixed position with possibility of an extension.

      Salary: £31,850/year



      Working Hours/Schedule: Full-time (39 hours per week).


      - Tue-Fri: 8:30 am - 5 pm

      - Sat: 8:30 am - 4 pm

      OR

      - Sun: 8:30 am - 4 pm

      - Mon - Thu: 8:30 am - 5 pm


      \n


      \n
      £31,850 - £31,850 a year
      Native-level proficiency in Japanese.
      Strong written and verbal communication skills
      Proven ability to maintain motivation and solid focus through hours of repetitive tasks
      Highly detail-oriented with the ability to multitask and meet deadlines in a high-pressure environment
      Sharp problem-solving and analytical skills, along with the ability to learn from history and prevent errors from recurring
      Comfortable with navigating ambiguity to make sound judgment calls
      A wide-ranging and up-to-date knowledge of the local movies, TV shows, music, literature, social media platforms, cultural sensitivities, and nuances
      Experience with some or all of the following: Apple products and MS Office
      Degree not required but preferred in: Art, Design, Media, Production, Literature, Film, etc.
      Knowledge of advanced spreadsheets and XML is a plus
      This position may require work outside of normal business hours, on weekends, and holidays.
      \n
  • About the company

      Welocalize delivers content solutions for translation, localization, adaptation, and machine automation to enable global brands and companies to reach, grow, and engage with international audiences.

Notice

Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.

Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.

An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.