TRSS
Software Engineer, Legal Prompter - Japanese Speaking
This job is now closed
Job Description
- Req#: JREQ187308
Employer Industry: Legal Technology
Why consider this job opportunity:
- Salary up to $149,760
- Opportunity for career development and growth within a leading technology company
- Flexible work arrangements, including the ability to work from anywhere for up to 8 weeks per year
- Comprehensive benefits package including mental health days, wellness resources, and tuition reimbursement
- Collaborative and inclusive work culture with a strong focus on social impact
- Chance to work with cutting-edge AI solutions that are transforming the legal industry
What to Expect (Job Responsibilities):
- Develop Python code and Japanese prose prompts for state-of-the-art Large Language Models (LLMs)
- Collaborate with legal professionals to gather requirements and ensure accurate delivery of legal responses
- Integrate language models into multi-step systems and assess their performance
- Write, test, and iterate on prompts to ensure contextually appropriate responses
- Work with APIs and data sources to enhance application functionality
What is Required (Qualifications):
- Highly proficient in written and spoken Japanese
- Legal domain expertise through experience in legal practice, JD, courtroom interpreting, or paralegal work
- 1-2 years of production-level experience in software engineering on an engineering/product team
- Proficiency in Python; experience in other programming languages if Python skills are low
- Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to work independently and collaboratively
How to Stand Out (Preferred Qualifications):
- Experience using large language models through code, such as model services from OpenAI, Anthropic, or open-source models like Llama and Mistral
- Proficiency with APIs and SQL databases
#LegalTech #SoftwareEngineering #AI #Bilingual #CareerOpportunity #DiversityAndInclusion
We prioritize candidate privacy and champion equal-opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately.
We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top-tier employer.About the company
Notice
Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.
Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.
Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.
An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.