Bosch Group

Technischer Redakteur (w/m/div.)


PayCompetitive
LocationKöln/Nrw
Employment typeFull-Time

This job is now closed

  • Job Description

      Req#: REF193529O

      Bei Bosch gestalten wir Zukunft mit hochwertigen Technologien und Dienstleistungen, die Begeisterung wecken und das Leben der Menschen verbessern. Unser Versprechen an unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter steht dabei felsenfest: Wir wachsen gemeinsam, haben Freude an unserer Arbeit und inspirieren uns gegenseitig. Willkommen bei Bosch.

      Die Bosch Automotive Service Solutions GmbH freut sich auf Deine Bewerbung!

      • Du bist zuständig für die Erstellung produktbezogener externer Dokumentation (Kurzanleitungen, Betriebsanleitungen, Reparaturanleitungen, Ersatzteillisten) inklusive der Erstellung und Pflege von Grafiken.
      • Kooperativ arbeitest Du mit den Fachbereichen zur Umsetzung der erarbeiteten Konzepte zusammen und bist die Schnittstelle und Ansprechperson für dokumentations- und servicerelevante Aufgaben.
      • Abschätzen von Projektumfängen auf Basis der vorliegenden oder recherchierten Informationen sowie Pflege eines Projektplans bezüglich Projektumfängen und Lieferterminen.
      • Eigenständige Überarbeitung bestehender Dokumentationsunterlagen und Datenpflege.
      • Du arbeitest gerne in einem modernen Redaktionssystem, aber auch mit der Adobe Creative Suite und übernimmst das Planen, Koordinieren und die Übersetzungsbeauftragung der Inhalte.
      • Ausbildung: erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion oder vergleichbar (z.B. tekom-Zertifikat), oder auch technische Ausbildung und Berufserfahrung im Dokumentationsbereich
      • Erfahrungen und Know-how: Vorwissen in der Arbeit mit Redaktions- und Content-Managementsystemen, gutes technisches Produktverständnis sowie mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Automotive erleichtern den Einstieg
      • Persönlichkeit und Arbeitsweise: kontaktfreudig, kommunikations- und kooperationsstark, überzeugend, flexibel und belastbar, zielgruppenorientierte Denkweise, strukturiert, eigenständig, sorgfältig sowie lösungs- und zukunftsorientiert
      • Sprachen: sehr gutes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

      Bewirb Dich jetzt in nur 3 Minuten! Du willst Remote oder in Teilzeit tätig sein - wir bieten tolle Möglichkeiten des mobilen Arbeitens sowie unterschiedliche Teilzeitmodelle. Sprich uns gerne dazu an.

      Du hast Fragen zum Bewerbungsprozess?
      Michaela Kraus (Personalabteilung)
      Michaela.Kraus@de.bosch.com

  • About the company

      The Bosch Group is a leading global supplier of technology and services. It employs roughly 395,000 associates worldwide (as of April 22nd, 2021). The company generated sales of 71.5 billion euros in 2020. Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building Technology. The Bosch Group is a leading global supplier of technology and services.

Notice

Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.

Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.

An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.