Sherwin-Williams · Frederick, Maryland, US

Bilingual Field Store Associate (Spanish)

OpenPart-timePay not stated

Open — Sherwin-Williams has a posting for this job. Posted 19 Oct 2026.

This posting

Posted 19 Oct 2026 · Part-time · Pay not stated

Apply on the employer's site

Opens ejhp.fa.us6.oraclecloud.com. Talentify has not checked who owns that address. You apply there — Talentify never asks for an account or a CV.

Job alerts

Get jobs like this by email

Talentify emails you Bilingual Field Store Associate (Spanish) jobs in Frederick, Maryland.

About this job

The Field Store Associate will be primarily responsible for driving and increasing sales at Lowe’s stores. This position will be responsible for engaging customers in the Paint and Pro departments, generating customer leads, implementing effective sales and marketing programs, providing exceptional customer service, and managing merchandising.

Part-Time Field Store Associates are also expected to ensure maximum client satisfaction as well as stay up-to-date with product features and maintain the high quality and visual standards of the products.

The individual selected for this role will be expected to work at Lowe’s Store #2826, located at: 7850 Wormans Mill Rd, Frederick, MD 21701.

This is a part-time position working weekdays/afternoons/weekends. The schedule is based on business needs and subject to change.

Job duties involve contact with customers, which may include minors; and access to cash and other payment methods, electronic equipment, personal information, store merchandise and other items of value, and such access may be supervised or unsupervised. The Company therefore has determined that a review of criminal history is necessary to protect the business and its operations and reputation and is necessary to protect the safety of the Company’s customers, staff, employees, vendors, contractors, and the general public.

Qualifications

Minimum Requirements:

  • Must be at least eighteen (18) years of age
  • Must be legally authorized to work in the country of employment without needing sponsorship for employment work visa status now or in the future
  • Must be able, with or without reasonable accommodation, to retrieve material from shelves and floor stacks and lift and carry up to 50 lbs. frequently and up to 70 lbs. on occasion
  • Must be willing to work all scheduled hours, which may include evenings and weekends, with or without reasonable accommodation

Preferred Qualifications:

  • Have at least a High School diploma or GED
  • Have at least one (1) year of experience working in a delivery, retail, or customer service position
  • Have previous work experience selling paint and paint-related products
  • Have previous work experience operating tinting and mixing equipment
  • Have a valid, unrestricted Driver's license
  • Able to read, write, comprehend, and communicate in more than one language
  • Able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish

#SHWSales

Responsibilities

The Field Store Associate plays a key role in driving sales growth, delivering training to Lowe’s associates, and ensuring high standards in service and merchandising execution.

Service

  • Ensure high levels of customer satisfaction through excellent sales service
  • Assist customers in person by determining needs and presenting appropriate products and services
  • Build productive relationships and trust with wholesale and retail customers
  • Maintain Pro customer color files
  • Tint and mix products to customer specifications as needed
  • Maintain adequate store appearance and inventory best practices
  • Maintain adequate appearance of the color wall and back stock
  • Build and maintain knowledge of all products to ensure effective customer recommendations
  • Facilitate in-person customer connectivity between paint and pro desk
  • Provide in-store Pro Desk paint support for real-time customer needs, Lowe’s Pro Sales, and paint program execution, including in-store promotional events

Sales

  • Promote and represent Sherwin-Williams and Valspar brand standards and product strengths to Lowe’s associates, customers, and contractors
  • Follow and achieve sales goals on a monthly, quarterly, and yearly basis. Assist Sales Representatives in generating sales leads by interacting customers

Training

  • Train Lowe's associates on product knowledge and application methods
  • Complete eLearning Modules
  • Ensure HR Cloud trainings are up to date and within compliance

Read the full posting

Not this job's pay

What do Customer Service & Call Center jobs in Maryland pay?

Talentify has no pay figure for this posting. The lines below are about Customer Service & Call Center jobs on Talentify in Maryland as a group, computed by Talentify's job index across their postings. They are not the pay for this job.

Of the 107 Customer Service & Call Center jobs on Talentify in Maryland, 39 list pay per hour.

Taking the midpoint of each listed range, the middle half pay 18.50–21.75 USD per hour and the median is 19.00 USD per hour.

36 of these 39 name no currency; they are counted as USD because the jobs are in the United States.

Pay as employers listed it, not adjusted or verified. Updated 2026-11-07.

Computed on 2026-11-07 from the pay in 39 listings.

Also open

Also open at Sherwin-Williams

Sherwin-Williams's other jobs that have a page here. Each page says open or closed for itself.