Remote Jobs

Bilingual Legal Assistant - Paralegal-Korean Speaking


Pay$45000.00 - $65000.00 / year
LocationDallas/Texas
Employment typeFull-Time
  • Job Description

      Req#: 409691
      Description

      We are seeking a Bilingual (English/Korean) legal assistant/paralegal to support our growing legal team. The ideal candidate for this position will work as part of a team to support attorneys in all matters related to litigation. If you are looking to fill an invaluable position at our firm and love helping others, apply today.

      Hybrid Position (Onsite 4 Days, Remote 1 Day)

      Benefits: After Probationary Period:
      • Health Insurance
      • Dental & Vision Insurance
      • Paid time off
      • 401(k) and company match of 4%
      • Professional development assistance


      Responsibilities

      Client Communication:
      • Updating clients in Korean
      • Coordinating communication between the client and the attorney
      • Gathering necessary information and documents from clients
      • Translating Korean documents for case managing attorneys
      • Summarizing case status and informing case strategies in Korean

      Assisting Attorneys:
      • Conducting a fact investigation and collecting relevant information to assist in issue identification
      • Preparing summaries of factual issues
      • Monitoring legal or regulatory developments
      • Checking sites and retrieving laws, policies, and regulations
      • Preparing the shell for legal documents
      • Preparing and sending letters to the opposing side
      • Drafting deposition notices, subpoenas, affidavits, and pretrial orders
      • Coordinating with process servers
      • Interacting with co-counsel, experts, and court personnel

      Administrative Duties:
      • Calculating and calendaring deadlines
      • Coordinating services for depositions
      • Arranging witnesses and scheduling depositions
      • Organizing exhibits and filing pleadings, answers, and motions
      • Arranging process servers
      • Assisting with client meetings
      • Preparing litigation binder for hearings
      • Keeping the case filing system organized so all pertinent documents are readily accessible
      • Performing other related duties and activities as required

      Qualifications

      Minimum:
      • No experience is required, but 1-2 years of experience in administrative work experience is preferred

      Skills:
      • Excellent oral and written communication skills
      • Native or fluent in Korean (reading, speaking, and writing)
      • Excellent time-management and organizational skill
      • Proficient in Microsoft Office (Outlook, PowerPoint, Excel, Word)
      • Experience in construction is a strong plus
  • About the company

      The best remote jobs for you

Notice

Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.

Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.

An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.