Lilt
University Language Expert Recruiter
This job is now closed
Job Description
- Req#: 1dcde673-ed20-4ace-b133-6561d83b69b9
Employer Industry: Language Services and AI Technology
Why consider this job opportunity:
- Opportunity to work with a leading company at the forefront of AI and language services
- Potential for career advancement and professional growth within a rapidly evolving industry
- Engage in meaningful partnerships with academic institutions across Europe, Asia, and India
- Collaborative and innovative work environment that empowers teammates
- Chance to make a significant impact on global communication accessibility
What to Expect (Job Responsibilities):
- Establish and maintain relationships with language departments and translation schools at universities
- Develop targeted recruitment strategies and attend academic events to attract talent
- Identify and recruit language experts, including graduate students and faculty members
- Conduct candidate screenings and manage the onboarding process for university-sourced experts
- Track recruitment metrics and collaborate with internal teams to meet staffing needs
What is Required (Qualifications):
- Bachelor's degree required; Master's degree in Linguistics, Translation Studies, or related field preferred
- 3+ years of experience in recruitment or talent acquisition, ideally in language services
- Proven track record of building partnerships with academic institutions
- Strong understanding of the language services industry and translation quality standards
- Excellent communication skills and proficiency in English; additional languages are a plus
How to Stand Out (Preferred Qualifications):
- Established network within university language departments in Europe, Asia, or India
- Experience recruiting for AI/ML data projects or specialized technical roles
- Knowledge of academic career pathways and freelance motivations
- Familiarity with quality management standards such as ISO 9001 or ISO 17100
- Experience with multilingual recruitment and cross-cultural talent acquisition
#LanguageServices #Recruitment #AI #CareerOpportunity #GlobalCollaboration
"We prioritize candidate privacy and champion equal-opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately. We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top-tier employer."About the company
Build a global experience that customers love with Lilt's translation services and technology.
Notice
Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.
Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.
Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.
An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.