Remote Jobs

US Legal Expert (Paralegal) - AI Training (1099 Contract)


Pay$35.00 - $40.00 / hour
LocationRemote
Employment typeTemporary
  • Job Description

      Req#: A364A4E6D7
      Employer Industry: Artificial Intelligence and Machine Learning

      Why consider this job opportunity:
      - Compensation starting at $35-$40 per task, regardless of time required for completion
      - Opportunity to work on cutting-edge AI legal writing capabilities with a leading AI development client
      - Flexible remote work arrangement, allowing for independence as a 1099 independent contractor
      - Potential for ongoing work with high-performing contractors scaling to larger batches of tasks
      - Collaborative environment with a user-friendly evaluation portal for task completion

      What to Expect (Job Responsibilities):
      - Review and evaluate AI-generated legal documents, briefs, and responses for accuracy and clarity
      - Compare outputs from different AI models to determine adherence to US legal writing conventions
      - Apply legal standards in evaluating content, focusing on terminological precision, syntactic accuracy, formal tone, and structural coherence
      - Perform structured assessments, including True/False evaluations and ranking tasks based on defined rubrics
      - Provide expert insight to identify gaps in AI writing quality and refine training criteria for models

      What is Required (Qualifications):
      - Proven experience as a Paralegal or Legal Expert specializing in US law
      - Deep understanding of the US legal system, legal terminology, and documentation standards
      - Strong background in document review, legal research, or compliance drafting
      - Exceptional attention to detail with the ability to assess nuanced differences in writing quality
      - Ability to work independently on a web-based evaluation platform

      How to Stand Out (Preferred Qualifications):
      - Paralegal certification or a degree in Legal Studies
      - Experience developing internal style guides, rubrics, or quality assurance standards
      - Familiarity with legal drafting conventions across different US jurisdictions

      #ArtificialIntelligence #LegalExpert #RemoteWork #IndependentContractor #FreelanceOpportunity

      We prioritize candidate privacy and champion equal-opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately.
      We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top-tier employer.
  • About the company

      The best remote jobs for you

Notice

Talentify is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

Talentify provides reasonable accommodations to qualified applicants with disabilities, including disabled veterans. Request assistance at accessibility@talentify.io or 407-000-0000.

Federal law requires every new hire to complete Form I-9 and present proof of identity and U.S. work eligibility.

An Automated Employment Decision Tool (AEDT) will score your job-related skills and responses. Bias-audit & data-use details: www.talentify.io/bias-audit-report. NYC applicants may request an alternative process or accommodation at aedt@talentify.io or 407-000-0000.